Li Ovo Stvarno - Prevod Na Italijanski

Prevod od "li ovo stvarno" do Italijanski

Prevodi:

davvero succedendo

Je li ovo stvarno, Bene? Ili je samo èudni, izvitopereni san?

Sta succedendo davvero, Ben, o è uno strano sogno contorto?

Je li ovo stvarno samo stres zbog odlaska?

E' davvero solo per lo stress della partenza?

Onda moram pitati je li ovo stvarno potrebno?

Allora mi chiedo se sia davvero necessario.

Zapitaj se, je li ovo stvarno buduænost vredna borbe?

E chiediti: e' veramente un futuro per il quale vale la pena di combattere?

Je li ovo stvarno suha trava?

Ma è davvero un cespuglio rotolante? Già.

Je li ovo stvarno najbrže što možeš hodati?

Davvero non riuscite a camminare piu' veloce?

Je li ovo stvarno tip momka, kojeg bi željeli za voðu èopora?

E' davvero questo il tipo di uomo che volete come capobranco?

Je li ovo stvarno moj život?

Come se... E' proprio la mia vita?

Nakon svega što sam rekla... hoæeš li ovo stvarno okrenuti za sebe?

Dopo tutto quello che ho detto... vuoi davvero mettere te stessa al centro dell'attenzione?

Je li ovo stvarno, ili snimaš film?

State girando un film o è tutto vero?

Možda da razmisliš je li ovo stvarno tvoj poziv.

Devi valutare se questa sia la carriera che fa per te.

Je li ovo... stvarno ono što radiš da bi preživela?

Questo... E' davveroncio' che fai per vivere? Si'.

Je li ovo stvarno dobro vreme da se ispituje udovica na pomenu za njenog muža?

Non crede che non sia il momento adatto per interrogare una vedova... al funerale del marito?

Tata, reci mi je li ovo stvarno picerija.

Dimmi la verità, papà. È veramente una pizzeria?

Razmišljaš li je li ovo stvarno život kakav hoćeš?

Hai mai pensato se questa sia davvero la vita che vuoi?

Hteo sam da saznam da li ovo stvarno može da funkcioniše na poslu koji radim svaki dan.

Volevo scoprire se avrebbe funzionato veramente nel lavoro quotidiano.

0.58683609962463s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?